| Портал · Правила форума | Форум Помощь Поиск Участники Календарь |
 |
Новости, интервью и прочее (нумер 3)
| << Prev 1 2 3 4 5 ...... 6 ...... 25 26 27 28 Next>> |
| Автор | Сообщение |
|
Diana78Ya мастер спорта Группа: Почитатели Сообщений: 540 |
Добавлено: 08-10-2007 12:11 |
|
Какие-то дурацкие интервью в последнее время. Может, он их хотя бы не дает. Журналюги сами сочиняют. Почитают тырнета, скомпонуют абы как и давай клепать ... Если сам говорит, то как все это безинтеллектуально и бессмысленно. Пусто. |
|
|
Капелька Влюблённая в Вейра Группа: Почитатели Сообщений: 1379 |
Добавлено: 08-10-2007 14:15 |
И мы Вику прекрасно понимаем!  |
|
|
Илона ИТАР-ТАСС Группа: Кавалеры ордена Сообщений: 2591 |
Добавлено: 08-10-2007 18:50 |
|
Алексей Ягудин: Готовлю книгу, снимаюсь в сериале и выхожу на лед МОСКВА, 8 октября (Корр. АНН Валерий Караваев). Олимпийский чемпион, четырехкратный чемпион мира, трехкратный чемпион Европы по фигурному катанию Алексей Ягудин вновь выступает в ледовых шоу Ильи Авербуха, готовится к съемкам в новом проекте «Первого канала» - телесериале о фигурном катании, принимает участие в выпуске российского переиздания своей книги и не забывает про лед. Фигурист рассказал Агентству национальных новостей о своих планах и о том, чем наполнена его сегодняшняя жизнь. - Как самочувствие после операции? - В общем, все в прядке. Хотя врачи запретили выходить на лед несколько месяцев, но восстановление идет гораздо быстрее. Я почувствовал, что могу кататься, поэтому вышел на лед, тренируюсь, выступаю в известных шоу на льду. - Кроме фигурного катания, чем заняты? - Скоро на «Первом канале» начнутся съемки телесериала о фигурном катании. Будет около пятидесяти серий в первом сезоне, а дальше в зависимости от зрительского успеха станет ясно, появится ли продолжение. Сейчас усиленно занимаюсь с педагогами актерским мастерством - у меня ведь довольно большая драматическая роль. Приходится не просто, но мне интересно. Все-таки я считаю себя творческим человеком, и новая сфера деятельности мне близка. Если в спорте я достиг всего, то здесь передо мной почти бесконечная дорога. - Кто режиссер фильма, партнеры? - Режиссеров будет несколько. Сейчас еще идет работа над сценарием. А партнерами будут хорошо знакомые персоны по программе «Звезды на льду» - Роман Костомаров, Алексей Тихонов, Маша Петрова, Татьяна Тотьмянина. Также будут играть замечательные актёры - Екатерина Гусева и Анна Большова. В этом проекте мы поменялись ролями с нашими бывшими партнерами по «Звездам на льду»: теперь они профессионалы, а мы - ученики, постигающие новую для себя науку. - Ну а фигурное катание, тренерство, школа Ягудина, в конце концов? - В спорте я с четырех лет, прожил успешную жизнь, и работа тренером, создание школы - логичный и самый простой путь. Мне не раз делали такие предложения, и в любой момент я могу начать этим заниматься. Может, я приду к этому, но сейчас хотел бы проявить и реализовать себя в чем-то другом, что и делаю с удовольствием, интересом и с самым серьезным отношением. У меня есть свой бизнес в Америке. Ни он, ни спорт никуда не денутся. А сейчас время кино, да вот еще книга выходит. - Что за книга? - Несколько лет назад я надиктовал ее одной западной журналистке. Потом на чемпионате мира в Японии ко мне подошли японцы и предложили ее издать в Японии. Там она и вышла. А сейчас одно из российских издательств предложило выпустить книгу на русском языке. - О чем она, и почему в Японии? - Обо мне, моем детстве, молодости, о людях, которые были рядом, естественно, о фигурном катании - без ретуши и прикрас. А Япония, потому что история русского фигуриста тогда, видимо, была неинтересна в России. Надеюсь, сейчас все случится. - Название уже есть? И когда она появится в продаже? - Хороший вопрос. Сейчас мы с издателями выбираем из нескольких вариантов. Книга ведь отличается от японского издания. Для наших людей понятны коммуналки, с кражами продуктов из холодильников, абсурдность некоторых сторон жизни в советское время. Поэтому в российском издании будут смещены акценты в сторону нашей ментальности. Кроме того, за четыре года произошли какие-то события в моей жизни: они также войдут в книгу. А выйдет она, надеюсь, в конце октября. - После вашего поколения в мужском, да и в женском фигурном катании - провал. Причины известны: советская школа и система воспитания фигуристов развалились, тренеры уехали на Запад, где успешно воспитывают соперников. Есть ли на ваш взгляд сегодня в России молодые спортсмены, которые могут приблизиться к уровню чемпионов мира и олимпийских игр? - Согласен с тем, что нет прошлой весьма эффективной системы. Но сегодня, по моему мнению, дело в другом – в абсолютном бездействии федерации. Для воспитания нового поколения она не делала и не делает ничего. Ставка делалась на меня, на Женю Плющенко, на Иру Слуцкую, на Сухарулидзе с Бережной. Мы ушли, результат известен. - Плющенко рассказывал мне, что фигуристы в течение многих лет оплачивают сами лед, костюмы, даже дорогу на соревнования. - Мне один раз федерация прислала коньки. Правда, не того размера и с лезвиями для танцев. Татьяна Анатольевна Тарасова сразу меня предупредила, что помощи ждать бесполезно. -Неужели все так безрадостно? -Надежда всегда есть. Что касается молодых спортсменов, то не всегда все однозначно. Бывает катается юноша средне, а потом вдруг «выстреливает». И наоборот - перспективный фигурист теряется при переходе «во взрослые». Многое зависит от личности. Мы не были сильны в женском катании, но появились Маша Бутырская и Ира Слуцкая. Нужно помнить, что есть не только Москва и Питер и надо развивать спорт в провинции. Наш народ талантлив, нужно просто талантам помогать. |
|
|
Tanya aka Tallinlanna Группа: Модераторы Сообщений: 3061 |
Добавлено: 08-10-2007 23:39 |
Осподи, сколько фигни за последнее время развелось! Очередные поиски невест, интервью какие-то дурацкие. Куда катится мир? Вопрос чисто риторический  До кучи ещё пара фоток с RMA:   |
|
|
Капелька Влюблённая в Вейра Группа: Почитатели Сообщений: 1379 |
Добавлено: 09-10-2007 00:30 |
Все идет по кругу  Поиски невест, кино и актерское мастерство... а фигурка все дальше и дальше... пошла на ютьюб заливать свое горе... |
|
|
Илона ИТАР-ТАСС Группа: Кавалеры ордена Сообщений: 2591 |
Добавлено: 10-10-2007 18:31 |
|
Ягудин будет сниматься в сериале? Олимпийский чемпион и участник популярнейшего «Ледникового периода» Алексей Ягудин уже неоднократно говорил в своих интервью, что хочет попробовать себя в какой-нибудь новой профессии. Мол, он прекрасно понимает, что фигурное катание - это не навсегда. Особенно после того как перенес этим летом тяжелейшую операцию на бедре. Один из шансов круто изменить свою жизнь у Алексея уже появился. По слухам, Первый канал предлагает Ягудину переквалифицироваться в актеры и сыграть в многосерийной мелодраме, в которой будет больше сотни (!) эпизодов. Главный герой фильма - фигурист, которому предстоит пробиваться в большом спорте, пройти испытание любовью, славой, деньгами... То есть играть олимпийскому чемпиону фактически придется самого себя. Ягудин пока не дал окончательного согласия на съемки. Но, когда мы позвонили ему с этим вопросом, ничего отрицать не стал: - Да, такое предложение есть. И я над ним думаю. Давайте поговорим через пару недель, я вам точно скажу, буду сниматься в сериале или нет. |
|
|
Tanya aka Tallinlanna Группа: Модераторы Сообщений: 3061 |
Добавлено: 14-10-2007 15:21 |
Гуляла вчера по магазину, наткнулась на Ягудина. Пришлось купить. Материалу в журнале на 5 страниц, фотки неплохие и статья вполне приличная. И зачем только этим дурацким конкурсом всю малину испортили?  |
|
|
Капелька Влюблённая в Вейра Группа: Почитатели Сообщений: 1379 |
Добавлено: 14-10-2007 16:39 |
ужоснах.. когда это закончится!  я про поиск невест через печатные СМИ. Одно греет - чтобы повысить объемы продаж тиражей, журналы таки платят Лёше гонорар... |
|
|
Ola заслуженный тренер РФ Группа: Администраторы Сообщений: 5062 |
Добавлено: 15-10-2007 09:26 |
|
Суперприз премии «Хрустальный лед» получила пара Петрова – Тихонов; в числе других лауреатов – Ягудин, Гордеева, Навка – Костомаров, Coca-Cola Сегодня, 14 октября, на Малой спортивной арене Олимпийского комплекса «Лужники» в Москве состоялась церемония вручения первой в мире ледовой премии «Хрустальный лед», учрежденной Федерацией фигурного катания на коньках Москвы при поддержке компании призера Олимпийских игр Илья Авербуха «Ледовая симфония». В числе лауреатов премии – олимпийские чемпионы Алексей Ягудин, Екатерина Гордеева, Татьяна Навка – Роман Костомаров, а также компании Coca-Cola, MR Group и другие. Полный список лауреатов премии сообщает специальный корреспондент Агентства спортивной информации «Весь спорт». Номинация «За вклад в развитие детско-юношеского фигурного катания»: Coca-Cola «Телеканал»: "Первый канал" «Народная любовь»: Мария Петрова – Алексей Тихонов «За любовь к России»: Джонни Вейр (США) «Спортивное сооружение»: "Лужники" «Книга»: Алексей Мишин, Юрий Якимчук, Константин Гуляев «Отечественная история фигурного катания на коньках» «Вклад в развитие фигурного катания в России»: MR Group «Легенда спорта»: Екатерина Гордеева «Самая стильная пара»: Татьяна Навка – Роман Костомаров «За мужество»: Алексей Ягудин Заранее анонсированный суперприз премии «Хрустальный лед» - автомобиль Ford Fiesta от компании «Импэкс» – получили Мария Петрова и Алексей Тихонов. http://www.allsport.ru/index.php?id=9087 Очевидцы, ау!)) |
|
|
Diana78Ya мастер спорта Группа: Почитатели Сообщений: 540 |
Добавлено: 15-10-2007 11:01 |
|
Упс, Алексей Ягудин: президент федерации «доил» нас, и совсем не думал о будущем Президент Федерации фигурного катания на коньках России Валентин Писеев несет персональную ответственность за провальное выступление российских фигуристов в минувшем сезоне и неопределенных перспективах на будущее. Об этом Агентству спортивной информации «Весь спорт» заявил олимпийский чемпион, четырёхкратный чемпион мира, трёхкратный чемпион Европы Алексей Ягудин. «Последние годы, когда на любительских соревнованиях выступал я, Женя Плющенко, Маша Бутырская, Ира Слуцкая, пары и танцоры, наша федерация фигурного катания, во главе которой стоял и ныне стоит Валентин Николаевич Писеев, не предпринимала никаких шагов, никаких действий к развитию следующего поколения, к подготовке детей, молодых ребят, - заявил Алексей Ягудин. - Просто «доили» меня, Женю, Иру, Антона Сихарулидзе с Леной Бережной, других ребят… Ставки делались только на нас. А потом мы ушли. Конечно, можно сейчас говорить о переходном периоде в жизни страны, о развале Союза, о трудных временах, которые переживала наша школа, когда не было катков, когда спортсмены и тренеры уезжали за границу. Да, всё это было. Но что сделала федерация, чтобы этого избежать? Или хотя бы свести к минимуму? На какой-то период детский спорт попросту задвинули далеко на задний план. И теперь мы пожинаем плоды. Чемпионом нельзя стать в одночасье. Чемпион взращивается, воспитывается долгие тяжелые годы. И каждый этап этого процесса одинаково важен и значим для становления спортсмена. Но наша федерация скорее склонна требовать и наказывать, нежели помогать и поощрять». http://www.allsport.ru/index.php?id=9052 |
|
|
Irina мастер спорта Группа: Кавалеры ордена Сообщений: 532 |
Добавлено: 15-10-2007 12:14 |
Вручала эту премию тетенька - президент Федерации фигурного катания на коньках г.Москвы и прозвучало это примерно так: "За то, что для Московской федерации купили систему судейства" Понятно, что речь шла о технике, но в первый момент возникло желание услышать пофамильный список "судейства", которое купили... |
|
|
Сакура Верю в Андрея! Группа: Администраторы Сообщений: 938 |
Добавлено: 15-10-2007 12:56 |
|
|
|
gerda мастер спорта Группа: Почитатели Сообщений: 403 |
Добавлено: 15-10-2007 16:04 |
У нас в вечерних Новостях показали сюжет про Премию. Катя Гордеева в гримерке и на льду, кусочек Джексона НавКостов, Тихонов с Машей и он же с Алисой, наш испанский мачо и влюбленный в Россию Джоник. Хороший сюжет.  |
|
|
Илона ИТАР-ТАСС Группа: Кавалеры ордена Сообщений: 2591 |
Добавлено: 16-10-2007 03:26 |
АЯ зачастил на теннис
|
|
|
Ola заслуженный тренер РФ Группа: Администраторы Сообщений: 5062 |
Добавлено: 16-10-2007 21:08 |
Неоднократно помянутое интервью журналу "Отдохни"        |
|
|
Ola заслуженный тренер РФ Группа: Администраторы Сообщений: 5062 |
Добавлено: 17-10-2007 00:23 |
   Япона мама Ягудина Алексей Ягудин поразил участников проекта «Ледниковый период» тем, что привел на тренировку свой японский фан-клуб. Пять женщин прилетели из далекого Токио только ради того, чтобы увидеть, как любимый фигурист репетирует номер с Викой Дайнеко. На генеральном прогоне «японская делегация», не сдерживая эмоций, аплодировала своему кумиру. Женщины следуют по пятам за Алексеем давно. Их познакомила близкая подруга Ягудина, которая работает в одной из российских турфирм. Примечательно, что все фанатки - состоявшиеся в жизни женщины: кто-то руководит своей фирмой, кто-то – почтенные домохозяйки с мужьями, детьми. Они смотрят «Ледниковый период» через Интернет, не зная ни одного русского слова! Вика В этот раз поклонницы привезли Ягудину огромное количество подарков: портреты Алексея, выжженные на дощечках, связанные вручную вещи. Фигурист в ответ после генеральной репетиции повел их в ресторан. А на льду рисовался перед другими участниками. - Это моя японская семья! - хвастался Ягудин. - Мои сестры! Выяснилось, что японки прекрасно знают всех участников шоу. Кстати, фанатки оценили и партнершу Ягудина Викторию Дайнеку: «Мы одобряем выбор Алексея! Вика - хорошая девочка, улыбчивая!» http://www.tden.ru/articles/020049/ |
|
|
Илона ИТАР-ТАСС Группа: Кавалеры ордена Сообщений: 2591 |
Добавлено: 17-10-2007 18:19 |
Во вторник (23.10) на Первом канале "Раскаленный пьедестал" (22:30)
|
|
|
Stulmanka заслуженный тренер РФ Группа: Модераторы Сообщений: 3647 |
Добавлено: 17-10-2007 19:59 |
|
Спасибо, Илона. Это очень хорошо. |
|
|
Илона ИТАР-ТАСС Группа: Кавалеры ордена Сообщений: 2591 |
Добавлено: 17-10-2007 20:49 |
|
Алексей Ягудин: с Дайнеко мне повезло больше, чем с Пушкиной Наша Версия № 040 Беседовал Виктор Васильев Ещё совсем недавно из Америки в Россию доходили жутковатые подробности хирургической операции, сделанной одному из самых знаменитых отечественных фигуристов - Алексею Ягудину. Ему имплантировали искусственный тазобедренный сустав: прежний, натуральный, по словам самого Алексея, был полностью раздроблен, и его заменили на титановый. О количестве обезболивающих инъекций, которыми Ягудину приходилось "пичкать" себя до этого, чтобы просто выйти на лёд, он предпочитает скромно умалчивать. Зато шутит: мол, здорово - стал похож на Терминатора... Таков наш сегодняшний герой, действительно "железный" человек. На днях петербуржец с американской "пропиской" по традиции ярко выступил в ледовом шоу на Малой спортивной арене "Лужников" по случаю презентации премии "Хрустальный лёд" - своеобразного российского "Оскара" для фигуристов. Но, как выяснилось в беседе корреспондента "Нашей Версии" с олимпийским чемпионом Солт-Лейк-Сити, его жизнь сегодня наполнена далеко не только спортом. - Алексей, как вы себя сейчас чувствуете и какой вердикт вам вынесли после операции? - Неплохо я себя ощущаю. В общем и целом... Катаюсь понемножку, как видите. Хотя ещё в июле, когда перенёс сложнейшую операцию, и не мечтал об этом. Во всяком случае, о том, что вернусь в строй так скоро. Врачи запретили мне выходить на лёд на протяжении как минимум трёх месяцев. - В таком случае ваше возвращение - не слишком ли большой риск? - Восстановление неожиданно пошло быстрыми темпами. Наверное, просто организм здоровый. Оказывается, немножко титана для человека только на пользу. (Улыбается) Через месяц после операции я уже пробежал 3-километровый кросс. После этого окончательно решил принять участие в популярном телешоу "Ледниковый период". По крайней мере для меня это гораздо легче, чем обычные тренировки профессионального спортсмена. Таким образом я потихоньку набираю форму, совмещая полезное с приятным. - Каково вам, завзятому индивидуалисту в спорте, выступать в непривычном для себя качестве, дебютируя в танцах на льду? - Знаете, только в этом году я начал понимать, что одиночнику в этом шоу приходится тяжело. У меня нет даже элементарных навыков! Александр Жулин, у которого мы тренируемся, говорит: "Тащи партнёршу за собой, и всё! А ты хочешь сделать так, чтобы ей было удобно". Танцоры и парники прекрасно знают, как и что нужно делать, у них все действия доведены до автоматизма. До меня же лишь сейчас стало кое-что доходить... В прошлом году мне до катания вообще дела не было - мы постоянно ругались с партнёршей. (Тогда в "Звёздах на льду" Ягудин выступал вместе с небезызвестной телеведущей Оксаной Пушкиной. - Ред. ) Сейчас повезло больше, с самого начала у нас с Викой (молодая певица Виктория Дайнеко, с которой, по слухам, у Алексея даже завязался роман. - Ред. ) возникло какое-то взаимопонимание. У каждого человека, который начинает заниматься фигурным катанием не с самого детства, а уже во взрослую пору, есть свой уровень, до которого он доходит легко, а потом можно прогрессировать только благодаря огромной работе. Вот мы и работаем с Викой, иначе нас... зажмут. И так тяжело приходится! - Значит, спортивный принцип в телешоу никто не отменял? - В прошлый раз поначалу было чистое шоу, затем все начали думать только о себе, о том, что надо победить: спортивный азарт вдруг появился. А сейчас сразу начались какие-то Олимпийские игры... Программы стали длиннее, подобрался и более молодой состав. У молодёжи больше желания, амбиций, если хотите. Вообще, уровень нынешнего проекта на порядок выше, чем в прошлом году. - А как вы воспринимаете оценки судей? Насколько они адекватны, на ваш взгляд? - Судейство ужасное. (В состав жюри входят два постоянных арбитра - Татьяна Тарасова и олимпийская чемпионка по конькобежному спорту Светлана Журова, а также приглашённые почётные гости, сменяющие друг друга. - Ред. ) Говорю это на полном серьёзе. Просто некоторые люди там становятся в позу и говорят, например: "Здесь было бесчувственно". Меня в ответ так и подмывает сказать: "Иди надень коньки и попробуй откатать с чувствами, а я на тебя посмотрю!" - Но Татьяна Тарасова наверняка справедлива по отношению к вам, своему любимому ученику? - Когда-то да, когда-то нет... - Как, по-вашему, завершится проект и не обидно ли вам будет покинуть его до срока? - Я уже почти наверняка знаю, кто выиграет. Чулпан Хаматова и Роман Костомаров: порой они показывают просто фантастическое катание. Когда люди покидают проект, конечно, грустно. Но рано или поздно это должно случиться со всеми. Со мной в том числе. - В общем, все разговоры о том, что вы окончательно повесили коньки на гвоздь, - вздор и вымысел? - Не знаю даже, откуда это пошло. Я никаких заявлений о завершении карьеры не делал. Наоборот, когда весной где-то проскочила такая информация, тут же её опроверг. Идея вернуться в большой спорт у меня возникла давно. Просто, пока я был в подвешенном состоянии из-за проблем с бедром, помалкивал. Сейчас появилась уверенность, что всё будет зависеть только от того, как пойдёт мое восстановление, и я тотчас взял на прицел Олимпийские игры. Словом, желания у меня хоть отбавляй. Я постараюсь, а как получится в реальности, никто не знает. Думаю, к Новому году мы сможем расставить точки над i. - А не боитесь возвращаться на арену, где уже утвердились "молодые волки"? - А я что - такой старый?! - Не в этом дело. Ваши конкуренты не стояли на месте, а догонять всегда тяжелее... - Да ничего я не боюсь! И не считаю, что уровень фигурного катания среди одиночников сейчас выше, чем тот, на котором выступали я и Женя Плющенко. К тому, что мы с ним делали в 2002 году, до сих пор никто всерьёз не приблизился. Да, в послеолимпийском году и швейцарец (Стефан Ламбьель. - Ред. ), и француз (Брайан Жубер. - Ред. ) исполняли по два четверных прыжка, но после этого никто в принципе ничего особенного не демонстрировал. Сделать лишний шаг или докрутить ещё пару оборотов при вращениях - это сложно, но не слишком. - Татьяна Тарасова будет принимать участие в вашей подготовке к Играм? - Если я включусь в подготовку, то да. У нас нормальный рабочий контакт. Более того, этот человек сделал для меня очень много, и не только в спорте, но и вообще в жизни. Талантливейшая, умнейшая, прекраснейшая женщина! Я её необыкновенно ценю. - На содействие отечественной федерации рассчитываете? - Знаете... Мне за всю карьеру президент нашей федерации Валентин Писеев один раз прислал ботинки, только они оказались абсолютно не по размеру, а лезвия были для танцевальных пар, которые короче, чем нужно. Но лучше я про Писеева вообще не буду говорить, а то что-нибудь не то скажу... Мы всё пробивали сами - я и Татьяна Анатольевна. Она меня сразу предупредила, чтобы я не рассчитывал ни на чью поддержку. - И всё-таки о жизни после спорта уже наверняка задумывались... - Рано или поздно любая спортивная карьера обязательно заканчивается. Поэтому надо заблаговременно готовить фундамент для дальнейшей жизни. Я собираюсь проверить свои силы на разных поприщах. Скоро вот приму участие в телесериале - для меня это нечто совершенно новое. Пока были только разговор с режиссёром и несколько проб. Как только подпишу контракт, приступлю к съёмкам. Есть и другие планы. Москва - город больших возможностей. - О чём сериал, если это не секрет? - Он, разумеется, о фигурном катании, я в нём участвую как актёр. Хотя, судя по всему, много времени буду проводить на льду. Подробнее пока не могу рассказывать - сценарий ещё дописывается и всё шьётся на живую нитку. Только-только утрясли вопрос о количестве серий: сначала размахнулись на сто, а теперь вроде как остановились на полусотне. Но, думаю, всегда можно сделать продолжение, если проект получит зрительское признание. В данный момент все мы - и Лёшка Тихонов, и Роман Костомаров - ходим заниматься с профессиональными репетиторами, посещаем актёрские курсы. - Берёте уроки у кого-то из признанных мастеров кино? - Нет, просто у хороших профессионалов. Не знаю, как другие ребята относятся к своему участию в съёмках, а лично мне пока всё интересно. Потому что в корне отличается от того, чем я занимался всю жизнь, от спорта. В кино важно умение прочитать своего партнёра по сцене и выражать чувства - восторг или горе - совершенно иными средствами, нежели фигуристы. Дело очень серьёзное, намерен овладеть им как следует и быть готовым к съёмкам, которые, как я понимаю, начнутся уже в середине октября. - А кто-то из известных артистов играет вместе с вами? - Анна Большова, Екатерина Гусева, с которыми мы близко познакомились во время прошлогоднего ледового шоу. Возможно, ещё кто-то будет. На этом проекте мы поменялись ролями с нашими бывшими коллегами по "Звёздам на льду": теперь они - взыскательные учителя, а мы - послушные ученики. Так что у нас, спортсменов, серьёзная задача - хочется не ударить в грязь лицом. - Уже очень много было сказано о вашей автобиографической книге. Определилась ли наконец судьба этой многострадальной книги? - Да, она уже увидела свет: сначала в Северной Америке, потом в Японии. Работа шла по весьма своеобразной схеме: я надиктовал текст на английском одной швейцарской журналистке, затем книгу перевели на японский. Теперь вот настал черёд российского издания. Естественно, с момента появления первого варианта книги воды утекло очень много (более четырёх лет. - Ред. ). Поэтому русскую версию пришлось серьёзно отредактировать, дописать некоторые главы. В прежнем издании, ориентированном в основном на западную аудиторию, много места было уделено описанию моего детства. В частности, про быт в коммунальных квартирах, где с общей кухни пропадали пирожки... Думаю, наших читателей этим не удивишь. Поэтому мы подготовили немало сюрпризов - в конце октября, надеюсь, состоится российская презентация моей книги. |
|
|
Asoli Special agent Муська-ягодка:) Группа: Кавалеры ордена Сообщений: 1323 |
Добавлено: 17-10-2007 23:35 |
|
Ммм...спасибо, Илон. Хорошее интервью |
 Offtop.ru © 2003
|